我自己的经验看,分三个层次:1)表层,一般性的拼写错误,用词不当,人称和数的错误,固定搭配错误等基本语法性得小错误;2)中层,用的表达方式表达的不是你的原意,有偏离主题,引出歧义的嫌疑或表达的不符合语言习惯,严重的语法错误,如句型不完整,时态错误等;3)深层,主题构思结构有违题目主题,结构段落中心不明或有偏题嫌疑;
自己改的时候,从深到浅分析,深层,想清楚每段中心含义,检查每句话是不是围绕本段中心,有没有歧义,最好让其他人再帮忙看一遍;中层,看看每句话的逻辑是否紧密,想想有没有更好得表达方式,检查句型是否完整,时态是否统一得当;表层,多读几遍,当改错题看看,最好找其他人再看看,确保正确

一般自己改有一定得思维惯性,有些错不容易改出来,所以让老师或其他人看几遍是有好处的